Logo: Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers.
Faça uma doação: Apoie a MAPS com a sua contribução
Ser sócio: Seja sócio da MAPS hoje mesmo
Ser voluntário: ajude a sua comunidade
Dúvidas?: Perguntas Mais Frequentes
Informações: Dúvidas e questões sobre a MAPS
English: Clique aqui para versão Inglesa deste site.

Fundo de Doações da MAPS

Jantar Anual da MAPS: Venha ao nosso jantar anual de homenagem à comunidade.

Eventos Especiais da MAPS: Saiba mais sobre o Prize-O-Rama, o Festival.

Em colaboração com
Partnered with United Way of Massachusetts Bay and of the Merrimack Valley
De Massachusetts Bay e de Merrimack Valley

 

Página Inicia:  Página da MAPS em Português. Novidades: Press Releasses, Newsletter, Eventos e Funcionário do Mês. Serviços: Serviços Sociais, Serviços de Saúde, e Estatísticas. Informações sobre as Comunidades & Links: Internacionais e Locais. Quem somos: A nossa Missão, História e Recursos Financeiros. Emprego: Oportunidades de Emprego. Contactos: Perguntas mais frequentes, endereço e telefones dos escritórios, e direcções.
 

 

CELEBRAÇÃO DO 10 ANIVERSÁRIO ESCRITÓRIO DA MAPS DE LOWELL

Leia imprensa   •   Fotos da vista

Paulo Pinto, center, with crowd at Lowell Open House
Paulo Pinto, no centro, com os convidados na recepção da Lowell Open House

A MAPS comemorou 10 anos de serviços à área de Lowell, com uma recepção no dia 6 de dezembro de 2007, no escritório de Lowell no 11 Mill Street. Mais de 100 membros de comunidade estiveram presentes no evento, que contou com aperitivos, música, uma exposição de arte e artesanatos de artistas das culturas Brasileiras, Portugueses e Caboverdianas. Os visitantes também poderam saborear uma variedade de vinhos portugueses doados por Saraiva Enterprise.

 


Dorchester Open House, Feb. 28, 2007

Liberações de imprensa da vista   •   Fotos da vista


Guests at the 6x6 Brazilian Art Exhibit
Paulo Pinto, Isaura Mendes, Maria Gomes, Vanuza Evora and Alice Gomes

Close to 100 community leaders, area residents and other organizational providers attended the MAPS Dorchester Open House to meet our staff, see our newly renovated offices and learn about our many services that we offer.


"6 por 6" EXPOSIÇÃO DE ARTISTAS BRASILEIROS da MAPS Cambridge, dia 10 de Março, 2007

Liberações de imprensa da vista   •   Fotos da exibição da vista


Guests at the 6x6 Brazilian Art Exhibit

Desafio de Futebol em Memória de Jorge Fidalgo 2006

A MAPS gostaria de agradecer a todas as pessoas que nos ajudaram com o Desafio de Futebol em Memória de Jorge Fidalgo, um evento beneficente para a MAPS e o CVC UNIDO. O jogo aconteceu no domingo, dia 27 de agosto no Gillette Stadium apesar da forte chuva e o resultado final foi 3 para o Cape Verdean All Stars e 2 para o Brazilian All Stars!

Ambas as equipes jogaram muito bem e foi uma partida emocionante. O treinador da equipe brasileira Fabio Gomes merece os nossos aplausos pelo seu extraordinário desempenho em campo e a MAPS congratula o treinador vencedor da equipe caboverdeana Manuel “Manecas” Almeida!

Fotos do Desafio de Futebol

Escalação da Equipe Brasileira

 

 

Copyright © 2006 Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers, Inc. Todos os direitos reservados.